My collection of The Little Prince book in different language is not that big yet but I am very proud of what I have collected ever since I started collecting in 2012.
My very first book is of course in English edition that I got at the Powerbooks Bookstore in the Philippines last 2005. Working abroad and traveling overseas got me the chance to collect more books. Meeting fellow collectors who follow the Little Prince Official Facebook page got me more friends from other parts of the world to do book exchanges.
So here are the The Little Prince books in different languages I have so far.
 |
| English Edition - My very first Copy |
 |
| English Edition |
 |
| More English Edition published in India |
 |
| Thai Edition |
 |
| French Edition |
 |
| Vietnamese Edition |
 |
| Korean Edition |
 |
| Japanese Edition |
 |
| German Edition |
 |
| Khmer Edition (Cambodia) |
 |
| Slovene Edition (Slovenia) |
 |
| Tagalog Edition (Philippines) |
 |
| Nepali Edition |
 |
| Mandarin Edition |
 |
| Mandarin - Comic Edition |
 |
| Bahasa Indonesia Edition |
 |
| Catalan and Spanish Edition |
 |
| Hindi Edition |
 |
| Latin Edition |
 |
| Irish Gaelic Edition |
 |
| Portuguese and Italian Edition |
 |
| Bikol (Philippine Dialect) Edition |
 |
| Spanish Edition (Mexico, Bolivia, Chile and Bolivia) |
 |
| Croatian and Italian Pocket Edition |
 |
| Spanish Mexican and French Edition |
 |
| Mirandes and Aragonese Edition |
 |
| Bulgarian Edition |
 |
| Serbian Edition |
 |
| Romanian Edition |
 |
| Brazilian Portuguese Edition |
 |
| Turkish and Kurdish Edition |
 |
| Hakka (Taiwan) |
 |
| French movie-tie in edition |
 |
| Italian Edition (Hardbound and Pop-up) |
 |
| Bahasa Indonesia ( Pangeran Cilik ) |
 |
| Ancient Egyptian |
 |
| Laz Ardesen |
 |
| Catalan Spanish - Pocket Edition |
 |
| Kazakh |
 |
| Kurdish Kumanji (Turkey) |
 |
| Ottoman Turkish |
 |
| Italian - Emiliano Modenese |
 |
| Mingrelian |
 |
| English (Published in USA) |
 |
| English (Published in Dubai) |
 |
| Chinese Edition (Multilingual with English and French, Movie Tie-in, Pop-up Book) |
 |
| English Pocket Edition |
 |
| Portuguese - (Portugal) |
**As of January 4, 2016, I have on my shelf 83 books in 41 Languages and dialects.
1. English - 15
2. French - 4
3. Tagalog (Filipino) - 1
4. Vietnamese - 2
5. Bahasa Indonesia - 3
6. Mandarin Chinese - 10
7. Thai - 2
8. German - 1
9. Khmer - 1
10. Japanese - 1
11. Korean - 2
12. Latin - 1
13. Nepali - 1
14. Slovene - 1
15. Irish Gaelic - 1
16. Portuguese (Brazil) and Portuguese (Portugal)- 4
17. Italian - 5
18. Spanish (Spain) - 1
19. Catalan (Spain) - 2
20. Spanish (Mexico) - 2
21. Spanish (Bolivia) - 2
22. Spanish (Chile) - 1
23. Bikol (Philippine Dialect) - 1
24. Croatian - 1
25. Aragonese (Spain) - 1
26. Mirandes (Spain) - 1
27. Hindi (India) - 1
28. Serbian - 1
29. Bulgarian - 1
30. Romanian - 1
31. Turkish - 2
32. Kurdish (Turkey) - 1
33. Hakka (Taiwan) - 1
34. Laz Ardesen - 1
35. Ancient Egyptian - 1
36. Kazakh - 1
37. Kurdish Kumanji (Turkey) - 1
38. Ottoman Turkish - 1
39. Italian - Emiliano Modenese - 1
40. Mingrelian - 1
41. Sanskrit - 1
Please help me collect, if you have your version of another language, I can exchange it with you with a Tagalog Version.
You can contact me at jigomac@gmail.com if you want to do a book exchange.
Thank you.
--------
*update is continuous.
J Gerald C Legaspi is the Filipino author of pinoyjourneys.blogspot.com. Cuurently, I think I am the only Filipino collecting The Little Prince books. Hope to find fellow Filipinos and other nationalities too who are collectors too.
You can also join our Facebook group The Little Prince Book Exchange Group.
Hi,
ReplyDeleteI have been collecting The Little Prince books as well. Would you like to have it in Slovene?
Send me a message to acizojka@gmail.com. I would love to have it in Tagalong!
Hi. Thanks for your comment. Yes of course I'd love to get a Slovene copy. Will email you so we can discuss how we can exchange. Thanks again. - Gerald
ReplyDeleteHi,
ReplyDeleteI have been collecting TLe Petit Prince books as well. Would you like to have it in Catalan or Spanish?
Send me a message to fideliocat@hotmail.com. I would love to have it in Tagalong!
Jordi
Hi there. Yes i would love to do an exchange with you as well. I will email you then so we can discuss. Thanks.
DeleteWow! Your collection is amazing!
ReplyDeletehello! I'm a filipino too and i'm just starting to collect the english versions! where did you get the tagalog version? :O i'd love to have! :)
ReplyDelete